S01E06: Network Acceess¶

The crew executes a sophisticated network infiltration operation while finalizing their transportation arrangements. Their technical efforts involve accessing station systems through compromised routers, spending hours decrypting communication packages and establishing backdoor connections. Despite successfully penetrating the network and deleting system logs, they trigger unknown watchdog programs and struggle to fully understand the security implications of their digital intrusion.

Simultaneously, their arrangement with Linni reaches its critical phase. She presents detailed plans for passage aboard the courier ship "The Silver Star," leading to a clandestine 3am money exchange. Androni and Bum handle the transaction while Narik provides covert surveillance. The session spans from Tuesday through Thursday, combining high-stakes cyber warfare with traditional criminal logistics, positioning the crew for their planned departure while leaving potential digital traces that could complicate their future operations.